Не совсем так.
Так как никто однозначно не может сказать для чего они "предназначены", ктоме того, кто их туда "предназначил". Тот, кто устанавливал, может сказать, что он их "предназначил" для освещения решётки радиатора изнутри, например (вот возникла такая необходимость), а то, что свет от них попадает наружу - это побочный эффект.
А свет от любого источника освещения, будь он в салоне или под капотом (например, подкапотная лампа) запросто проникает наружу через окна или иные отверстия.